Family Day „Back to the roots“

  • von

Mail ging am 15.04.19 an alle bekannten Mailadressen. Ich gebe es nur im Auszug wieder.

Mail went on 15.04.19 to all known mail addresses. I give it only in the excerpt again.

El correo se envió el 15.04.19 a todas las direcciones de correo conocidas. Lo doy sólo en el extracto otra vez.

Liebe Familienmitglieder
Nun ist es so weit! Ich freue mich, Euch zu einem Familientag Back to the roots nach Winkel b/Bülach einzuladen und zwar am:
15. September 2019 zum Mittagessen
Die bestellten JMR-Familienbücher können da mitgenommen werden. Bestellung ab Website demnächst verfügbar, ebenfalls kann man sich hier anmelden.

Dear family members
Now it’s time! I am happy to invite you to a family gathering Back to the roots in Winkel b/Bülach on:
15th of September 2019 for lunch
The ordered JMR family books can be taken along. Orders will be available soon from the website, you can also register here.

Estimados miembros de la familia
Ahora es el momento! Me complace invitarles a un día familiar Back to the roots a las raíces en Winkel b/Bülach:
– 15 de septiembre de 2019 para el almuerzo – Los libros de familia JMR ordenados pueden ser llevados consigo. Los pedidos estarán disponibles próximamente en el sitio web, también puede registrarse aquí.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.