Ein grosses Dankeschön geht an dieser Stelle an Vreni Landolt, die uns ihre umfangreichen Aufzeichnungen zur Verfügung gestellt hat und auf deren Ur-Stammbaum dieses Exemplar hier basiert.
Aber wie es so ist… der Stammbaum lebt von Ergänzungen und Aktuellem! Darum bitte melden!
A big thank you goes at this point to Vreni Landolt, who provided us with her extensive records and on whose original pedigree this copy is based.
But as it is… the family tree lives on additions and news! Therefore please announce!
Un gran agradecimiento a Vreni Landolt, quien nos proporcionó sus extensos registros y en cuyo pedigrí original se basa esta copia.
Pero tal y como es…. ¡el árbol genealógico vive de adiciones y noticias! Por lo tanto, por favor, anuncie!